¿Qué son las Indirect question?
Una pregunta indirecta es una pregunta formulada de manera indirecta o no directa
¿Cuál es el objetivo?
Generalmente se utiliza para ser más cortés, menos directa o para hacer una pregunta de manera más suave.
En lugar de preguntar directamente, se utiliza una estructura de oración que introduce la pregunta de manera menos directa. Las preguntas indirectas a menudo se utilizan en situaciones formales, educadas o cuando se quiere evitar que la pregunta suene demasiado directa o intrusiva. También pueden ser útiles en contextos formales o profesionales, como en el trabajo o en situaciones académicas.
Las preguntas indirectas a menudo se introducen con palabras como «¿Podrías decirme…?», «¿Sabes si…?», «Me pregunto si…».
Ejemplos de preguntas directas y sus equivalentes en preguntas indirectas
- Pregunta directa: ¿Qué hora es? Pregunta indirecta: ¿Puedes decirme qué hora es?
- Pregunta directa: ¿Tienes alguna sugerencia? Pregunta indirecta: Me pregunto si tienes alguna sugerencia.
- Pregunta directa: ¿Cuál es tu opinión sobre esto? Pregunta indirecta: ¿Me podrías decir cuál es tu opinión sobre esto?
Examples of indirect questions
Algunos ejemplos de preguntas indirectas en inglés:
- Pidiendo ayuda:
- Directa: Can you help me with my homework?
- Indirecta: I was wondering if you could help me with my homework.
- Solicitando información:
- Directa: What time does the movie start?
- Indirecta: Do you know what time the movie starts?
- Solicitando consejo:
- Directa: What should I do in this situation?
- Indirecta: I was hoping you could give me some advice in this situation.
- Solicitando confirmación:
- Directa: Did you receive my email?
- Indirecta: I was wondering if you received my email.
- Solicitando permiso de manera educada:
- Directa: May I use your phone?
- Indirecta: I was wondering if I could use your phone.
- Preguntando sobre planes futuros:
- Directa: What are you doing this weekend?
- Indirecta: I was wondering what your plans are for this weekend.
- Al pedir un favor:
- Directa: Will you help me with this project?
- Indirecta: I was hoping you could assist me with this project.
Estos ejemplos muestran cómo las preguntas indirectas en inglés se utilizan para hacer solicitudes, preguntas o peticiones de manera más educada y cortés.
Recuerda que las preguntas indirectas en inglés a menudo utilizan palabras modales como «could,» «would,» o «might,» para hacer la solicitud de manera más educada y menos directa.
